staden och landet innanför, byggde man i början av 1300-talet en borg. Det gamla försvarstornet Kärnan finns kvar än i dag. Staden har varit dansk under långa tider. Både danskar och svenskar hade nämligen stort intresse av att kontrollera den viktiga handelsstaden.
Kärnan är den borg som nämns i stadens namn. Helsingborg betyder just ”Halsens borg”. (forts.)
